"星汉灿烂"改成"月升沧海"可能是为了表达不同的意思或者情感。
"星汉灿烂"原本指的是星光熠熠，繁星点点的夜空，形容夜空的美丽壮观。而"月升沧海"则指的是月亮升起时映照在广阔的海洋上，形容月光皎洁，给人一种宁静祥和的感觉。
因此，从意象上来说，两者虽然都是形容美丽的景象，但"星汉灿烂"更注重繁星点点的壮丽景象，而"月升沧海"更注重月亮皎洁的宁静景象。所以，改成"月升沧海"可能是为了强调宁静、祥和的氛围，或者是因为在具体情境中更适合使用"月升沧海"的表达。
另外，改动可能还与诗词创作的需要有关，例如调整韵律、脚力等。因此，文艺作品中常常会根据需要进行调整和修改。
